| Asunto: | Re: [SauloNet] Utilitario para teclado en ingles | | Fecha: | Sabado, 5 de Junio, 2004 22:28:52 (-0400) | | Autor: | Vicente <vdecolli @.......com>
|
| En respuesta a: | Mensaje 5009 (escrito por Pablo Bouvier) |
Hola Carlos,
Lo que yo hice ... y trabajo con un teclado en inglés, el cual me permite
usar ñ y acentos, es en panel de control, seleccionas Regional and Lenguage
Options (mi version de windows es en inglés) se abre una pantalla,
selecciona la pestaña de Lenguajes, oprime sobre el botón Detalles, y se
abre otra pantalla con en donde verás los lenguajes del teclado debes tener
English (United States), y más abajo sale el icono del teclado y debajo de
éste aparecer el lenguaje del teclado activo. Si no tienes el English como
lenguaje debes añadirlo, para ello oprimes el botón de añadir y se abre otra
pantalla que dice -recuerda mi versión es en inglés- Input languaje ahí
selecciona English (United Staes) y abojo de éste aparece Keyboard
layout/IME: ahí seleccionas US, una vez hecho ésto, regresas a la pantalla
anterior, seleccionas con el mouse el nuevo lenguaje que aparece con US, y
más abajo aparece la opción Preferences, con un botón activo que dice Key
Setting, presíonalo y se abre otra pantalla que da varias opciones,
selecciona la opción que dice Switch to English (United Staes) - United
States-International, y presionas el botón de OK.
Hecho ésto regresas a la pantalla que te mostrará el lenguaje nuevo que has
añadido debajo del icono con el teclado, selecciona con el mouse el lenguaje
que tenías inicialmente antes de crear el nuevo y oprime la opción Remove
(borrarlo) ya que tú teclado no lo necesitará, te saldrá una pantalla que te
indica que estas removiendo el lenguaje del teclado que esta usando, y
alguna información adicional, pero no tienes ningún problema .. deja solo
activo el lenguaje nuevo que has creado.
Reinicia la máquina y listo, para escribir las ñ dejas oprimida la tecla
Shift y oprimes la tecla con el rabito de la ~ (esta debería estar a la
izquierda de la tecla del número uno, debajo de la tecla Esc), sueltas el
Shift y oprime la n, y te aparecerá la ñ... para los acentos simplemente
oprime la tecla con la tilde (esta está a la izquierda de la tecla del
enter, esa tecla tiene la comilla " y la ' ) y luego la tecla con la vocal a
ser acentuada, para la diéresis ü, oprimes Shift, más la tecla de la tilde,
suelta el shift y oprime la letra u...
Espero te sea de utilidad... saludos. Vicente
----- Original Message -----
From: "Pablo Bouvier" <thyssens@teleline.es>
To: "Carlos Nagy" <consultas@usuarios.saulo.net>
Sent: Saturday, June 05, 2004 2:22 PM
Subject: Re: [SauloNet] Utilitario para teclado en ingles
> Hola Carlos,
>
> me imagino que lo que quieres hacer es remapear e teclado, ¿no?
> a ver si te sirve esto:
>
> http://www.annoyances.org/exec/software/keyremap
>
> http://www.spinner.nl/products/winmapper/manual/screenshots_kbdmap.html
>
> Me imagino que no querrás ir tecleando ALT+nnnn para cada código
> ASCII... ;-)
>
> Saludos cordiales,
> Pablo Bouvier
>
> el día Friday, June 4, 2004, 5:25:07 PM, :escribió el siguiente mensaje:
>
> CN> Hola amigos del Foro / Saulo,
> CN> Quisiera saber si existe un utilitario para asignar
> CN> caracteres comunmente utilizados en el idioma castellano (P.ej: Ñ,
> CN> ´ ) a un teclado en ingles.
>
> CN> Un saludo a todos
>
> CN> Carlos Nagy
>
>
>
>
>
>
>
>
> --
> Saludos cordiales
> Pablo mailto:thyssens@teleline.es
>
>
> ____________________________
>
> Lista de correos de Saulo.Net
> Consejo de la lista: Comparte no sólo tus consultas sino también tus
> soluciones. Recuerda enviar un mensaje cuando *hayas resuelto* un
> problema planteado, indicando la solución. Así aprendemos todos.
> Información, bajas y altas en http://www.saulo.net/lista/
>
>
>
|